Peter D.
2012-12-23 10:21:40 UTC
Bedankt voor de reacties op mijn vraag hoe ik Thunderbird in het Nederlands
kan vertalen. Hij draait inmiddels keurig netjes in het Nederlands onder
Ubuntu. Maar nu dient het volgende probleem bij mij aan. Ik wil mijn 22inc.
scherm van resolutie veranderen. Onder Windows staat die op 1280 bij 720
(16:9) bij een 59hz. Deze stand werkt erg prettig. Maar in Ubuntu kan ik
hem niet anders instellen naar een resolutie van 1920-1080 en 60 hz. Dat
werkt niet prettig, want dan ik zit dan voortdurend met mijn ogen te
knipperen. Als ik hem in Ubuntu naar 1280-720 instel bij 60 hz zie ik een
brede zwarte rand aan de linkerkant. Dat is bij Windows ook, maar als ik hem
dan naar 59 hz instel verdwijnt die zwarte rand. Onder Ubuntu blijft hij op
60 hz staan en is deze hz niet te veranderen. En ik zie niet of ik dat
überhaupt wel kan veranderen. Wie kan mij een goede raad geven?
Groeten en een fijne zondag gewenst:
Peter Dingenouts
Zelf denken, samen leven 3
kan vertalen. Hij draait inmiddels keurig netjes in het Nederlands onder
Ubuntu. Maar nu dient het volgende probleem bij mij aan. Ik wil mijn 22inc.
scherm van resolutie veranderen. Onder Windows staat die op 1280 bij 720
(16:9) bij een 59hz. Deze stand werkt erg prettig. Maar in Ubuntu kan ik
hem niet anders instellen naar een resolutie van 1920-1080 en 60 hz. Dat
werkt niet prettig, want dan ik zit dan voortdurend met mijn ogen te
knipperen. Als ik hem in Ubuntu naar 1280-720 instel bij 60 hz zie ik een
brede zwarte rand aan de linkerkant. Dat is bij Windows ook, maar als ik hem
dan naar 59 hz instel verdwijnt die zwarte rand. Onder Ubuntu blijft hij op
60 hz staan en is deze hz niet te veranderen. En ik zie niet of ik dat
überhaupt wel kan veranderen. Wie kan mij een goede raad geven?
Groeten en een fijne zondag gewenst:
Peter Dingenouts
Zelf denken, samen leven 3