Discussion:
Ubuntu-handleiding in het Nederlands
Rachid
2011-01-02 13:06:04 UTC
Permalink
Beste mensen, de vertaling van de Ubuntu Manual is klaar.
Aan de slag met Ubuntu - Lucid Lynx is een uitgebreide handleiding voorzien
van vele schermafdrukken, geschreven om nieuwe gebruikers op weg te helpen
met Ubuntu. Deze handleiding is tevens geschikt voor meer ervaren gebruikers
en gebruikers van andere Ubuntu-versies dan Lucid lynx.

De handleiding maakt u bekend met vele dagelijkse taken zoals surfen over
het web, luisteren naar muziek en het printen of scannen van documenten.

Ga naar http://ubuntu-manual.org/?lang=nl en klik op Nu downloaden.


_Inhoud_

De handleiding is verdeeld in de volgende hoofdstukken:
* Installatie
* Het bureaublad
* Werken met Ubuntu
* Apparaten
* Programmabeheer
* De opdrachtregel
* Veiligheid
* Problemen oplossen


_Eigenschappen_

Makkelijk te begrijpen - de handleiding geeft stap voor stap instructies en
is vrij van jargon

Een plaatje zegt meer dan duizend woorden - vele schermafdrukken om te laten
zien hoe u iets moet doen

Alles op één plek - alles in één document zodat u niet over het hele web
hoeft te zoeken naar hulp

Progressieve leercurve - begin met de basisvaardigheden en leer steeds meer
terwijl u elk hoofdstuk doorneemt

Problemen oplossen - om u te helpen veelvoorkomende problemen snel op te
lossen

Geen kosten - onze documenten zijn allemaal geschreven door de
Ubuntu-gemeenschap en zijn gratis te gebruiken

CC-BY-SA licentie - download, bewerk, reproduceer en deel zoveel als u wilt
Gerard
2011-01-02 16:07:38 UTC
Permalink
--
Ubuntu-NL mailing list
Ubuntu-NL-***@public.gmane.org
Info/Uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-nl
Aart Koelewijn
2011-01-02 18:59:20 UTC
Permalink
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
<font size="+1"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Beste
mensen, om te beginnen de beste wensen !<br> <br>
Ik heb de handleiding al in gebruik, zowel voor mijn echtgenote
(beginners-niveau)<br>
als voor mij zelf. Ziet er duidelijk uit.<br> <br>
iedereen geweldig bedankt,<br>
Gerard van der Meulen<br>
<br>
tipje- als je gaat afdrukken, doe het dan dubbelzijdig<br>
-------------------------------------------------------------------------------------------
<br>

Ook een tipje voor jou: zet in ieder geval voor mailing-lists HTML uit in
je mail-client, het maakt je mails nogal moeilijk leesbaar voor mensen
die een mail-client gebruiken die geen HTML begrijpt of die, zoals ik de
mailing-list lezen vanaf de newsgroup met een news-reader. Wat ik ten
zeerste kan aanraden omdat de threading van de artikelen in een news-
reader vaak beter is dan in een mail-client. Verder voegt HTML een hele
hoop volledig overbodige ballast toe aan je bijdrage.

Aart
--
Ubuntu-NL mailing list
Ubuntu-NL-***@public.gmane.org
Info/Uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-nl
Sense Hofstede
2011-01-04 17:26:02 UTC
Permalink
Post by Rachid
Beste mensen, de vertaling van de Ubuntu Manual is klaar.
Aan de slag met Ubuntu - Lucid Lynx is een uitgebreide handleiding
voorzien van vele schermafdrukken, geschreven om nieuwe gebruikers op
weg te helpen met Ubuntu. Deze handleiding is tevens geschikt voor meer
ervaren gebruikers en gebruikers van andere Ubuntu-versies dan Lucid lynx.
De handleiding maakt u bekend met vele dagelijkse taken zoals surfen
over het web, luisteren naar muziek en het printen of scannen van
documenten.
Ga naar http://ubuntu-manual.org/?lang=nl en klik op Nu downloaden.
_Inhoud_
* Installatie
* Het bureaublad
* Werken met Ubuntu
* Apparaten
* Programmabeheer
* De opdrachtregel
* Veiligheid
* Problemen oplossen
_Eigenschappen_
Makkelijk te begrijpen - de handleiding geeft stap voor stap instructies
en is vrij van jargon
Een plaatje zegt meer dan duizend woorden - vele schermafdrukken om te
laten zien hoe u iets moet doen
Alles op één plek - alles in één document zodat u niet over het hele web
hoeft te zoeken naar hulp
Progressieve leercurve - begin met de basisvaardigheden en leer steeds
meer terwijl u elk hoofdstuk doorneemt
Problemen oplossen - om u te helpen veelvoorkomende problemen snel op te
lossen
Geen kosten - onze documenten zijn allemaal geschreven door de
Ubuntu-gemeenschap en zijn gratis te gebruiken
CC-BY-SA licentie - download, bewerk, reproduceer en deel zoveel als u wilt
Geweldig werk! Mijn complimenten aan de vertaalgroep voor hun
uitmuntende werk. Ik zal er een bericht op mijn weblog over schrijven,
dit verdient zeker aandacht.

Het lijkt me goed om hiernaar te verwijzen op de website, gaat dat ook
gebeuren?

Groeten,
Sense Hofstede
--
Ubuntu-NL mailing list
Ubuntu-NL-***@public.gmane.org
Info/Uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-nl
Rachid
2011-01-04 18:00:00 UTC
Permalink
Dag Sense,

Het staat al op de website bij ondersteuning:
http://ubuntu-nl.org/ondersteuning
We proberen het ook nog op de startpagina te vermelden. Je kunt dit volgen
op: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-nl-website/+bug/676240

Groeten,
Rachid.
Post by Sense Hofstede
Post by Rachid
Beste mensen, de vertaling van de Ubuntu Manual is klaar.
Aan de slag met Ubuntu - Lucid Lynx is een uitgebreide handleiding
voorzien van vele schermafdrukken, geschreven om nieuwe gebruikers op
weg te helpen met Ubuntu. Deze handleiding is tevens geschikt voor meer
ervaren gebruikers en gebruikers van andere Ubuntu-versies dan Lucid
lynx.
Post by Rachid
De handleiding maakt u bekend met vele dagelijkse taken zoals surfen
over het web, luisteren naar muziek en het printen of scannen van
documenten.
Ga naar http://ubuntu-manual.org/?lang=nl en klik op Nu downloaden.
_Inhoud_
* Installatie
* Het bureaublad
* Werken met Ubuntu
* Apparaten
* Programmabeheer
* De opdrachtregel
* Veiligheid
* Problemen oplossen
_Eigenschappen_
Makkelijk te begrijpen - de handleiding geeft stap voor stap instructies
en is vrij van jargon
Een plaatje zegt meer dan duizend woorden - vele schermafdrukken om te
laten zien hoe u iets moet doen
Alles op één plek - alles in één document zodat u niet over het hele web
hoeft te zoeken naar hulp
Progressieve leercurve - begin met de basisvaardigheden en leer steeds
meer terwijl u elk hoofdstuk doorneemt
Problemen oplossen - om u te helpen veelvoorkomende problemen snel op te
lossen
Geen kosten - onze documenten zijn allemaal geschreven door de
Ubuntu-gemeenschap en zijn gratis te gebruiken
CC-BY-SA licentie - download, bewerk, reproduceer en deel zoveel als u
wilt
Geweldig werk! Mijn complimenten aan de vertaalgroep voor hun
uitmuntende werk. Ik zal er een bericht op mijn weblog over schrijven,
dit verdient zeker aandacht.
Het lijkt me goed om hiernaar te verwijzen op de website, gaat dat ook
gebeuren?
Groeten,
Sense Hofstede
--
Ubuntu-NL mailing list
Info/Uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-nl
Loading...